Terjemah & Penjelasan Lirik Goodness of God yang Mendalam

“Pernahkah kamu merasa… ada masa di mana kamu ingin menyerah, tapi tiba-tiba, satu lagu membuatmu menangis tanpa tahu sebabnya?”

Tak semua orang tahu betapa kuatnya sebuah lirik bisa memeluk kita. Saat dunia terasa terlalu berat, ketika hati lelah menunggu jawaban doa, kadang kita tidak butuh nasihat — kita hanya butuh diingatkan bahwa Tuhan masih ada. Di situlah lagu Goodness of God masuk pelan-pelan ke relung hati, seperti pelukan hangat yang tak menghakimi.

Ada alasan mengapa jutaan orang di seluruh dunia merasa terhubung dengan lagu ini. Bukan hanya karena musiknya yang indah, tetapi karena tiap baitnya berbicara tentang kebaikan Tuhan — bukan yang teoritis, tapi yang nyata, yang mengejar kita bahkan saat kita menjauh.

✨ Lirik Lagu “Goodness of God” & Terjemahan Lengkap

🎵 Versi Asli (Bahasa Inggris)

I love You, Lord
For Your mercy never fails me
All my days, I’ve been held in Your hands
From the moment that I wake up
Until I lay my head
I will sing of the goodness of God

Chorus:
All my life You have been faithful
All my life You have been so, so good
With every breath that I am able
I will sing of the goodness of God

I love Your voice
You have led me through the fire
In darkest nights
You are close like no other
I’ve known You as a Father
I’ve known You as a Friend
And I have lived in the goodness of God

(Back to chorus)

Your goodness is running after, it’s running after me (2x)
With my life laid down, I’m surrendered now
I give You everything
Your goodness is running after, it’s running after me

🇮🇩 Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku mengasihi-Mu, Tuhan
Sebab kasih setia-Mu tak pernah gagal
Sepanjang hidupku, aku ada dalam genggaman tangan-Mu
Sejak aku terbangun
Hingga aku memejamkan mata
Aku akan menyanyikan kebaikan Tuhan

Reff:
Sepanjang hidupku Engkau setia
Sepanjang hidupku Engkau sungguh baik
Dengan setiap nafas yang kuhirup
Aku akan menyanyikan kebaikan Tuhan

Aku mencintai suara-Mu
Engkau menuntunku melewati api
Di malam paling gelap
Engkau begitu dekat seperti tak ada yang lain
Aku mengenal-Mu sebagai Bapa
Aku mengenal-Mu sebagai Sahabat
Dan aku telah hidup dalam kebaikan Tuhan

(Kembali ke Reff)

Kebaikan-Mu terus mengejarku, terus mengejarku
Dengan hidupku yang kini kupersembahkan
Aku menyerahkan segalanya
Kebaikan-Mu terus mengejarku, terus mengejarku

💡 Makna Mendalam di Balik Lirik “Goodness of God”

Lirik ini bukan sekadar nyanyian. Ia adalah kesaksian. Lagu ini diciptakan oleh Jenn Johnson (Bethel Music) saat ia melewati masa-masa pencobaan. Tapi justru dari situ, lahir pengakuan bahwa Tuhan tetap baik, bahkan saat hidup tidak terasa baik.

Frasa “Your goodness is running after me” adalah bagian paling ikonik. Ia menggambarkan bagaimana Tuhan tidak pernah berhenti mengejar kita dengan kasih-Nya, bahkan saat kita lelah, marah, kecewa, atau bahkan ragu kepada-Nya.

Lagu ini mengingatkan pada lirik rohani lain yang menguatkan seperti:

• Lirik Tak Berkesudahan – Lagu Rohani yang Menguatkan Iman
• Yesus Jalan Kebenaran dan Kehidupan – Lirik Lagu Rohani Penuh Kuasa

Kedua lagu itu — seperti Goodness of God — bukan sekadar musik, tapi suara Tuhan yang menenangkan.

Siap. Berikut kelanjutan artikel: bagian Makna & Tema Lagu “Goodness of God”, dengan eksplorasi mendalam secara emosional dan spiritual. Struktur tetap rapi, SEO-friendly, dan menggunakan LSI keyword secara natural.

🌿 Makna & Tema Utama Lagu “Goodness of God”

🕊️ Ungkapan Syukur dan Kesetiaan Tuhan

Salah satu kekuatan utama dari lirik lagu Goodness of God adalah bagaimana ia menempatkan kesetiaan Tuhan sebagai pusat pujian. Frasa “All my life You have been faithful” bukan sekadar kata-kata. Bagi banyak orang, kalimat ini terasa seperti pengakuan yang sulit disuarakan — apalagi saat hidup tak berjalan sesuai rencana.

Tapi lagu ini seperti mengajak kita untuk melihat ke belakang, mengingat momen demi momen di mana Tuhan hadir diam-diam, menuntun, menjaga, bahkan saat kita tidak menyadarinya.

Kebaikan Tuhan tidak selalu datang dalam bentuk mukjizat besar. Kadang, ia muncul dalam bentuk nafas yang masih bisa kita hirup, orang yang tiba-tiba hadir saat kita hampir jatuh, atau damai yang sulit dijelaskan di tengah badai.

Ini sangat selaras dengan tema dalam lagu rohani seperti:

• Lirik Lagu Waktu Yang Tepat – Lagu Rohani Penuh Pengharapan
• Seperti Burung Nazar – Lagu Rohani Tentang Penyertaan Tuhan

Lagu-lagu ini memperkuat bahwa kesetiaan Tuhan bukan ilusi, tapi fondasi kehidupan yang tak tergoyahkan.

🌌 Harapan dan Penghiburan dalam Setiap Ayat

Setiap bait Goodness of God seolah menjadi doa penuh air mata, terutama saat menyanyikan:

“You have led me through the fire, in darkest nights, You are close like no other…”

Bagi siapa pun yang pernah melewati musim gelap dalam hidup — kehilangan orang tercinta, kehancuran rencana, kesehatan yang merosot — ayat ini seperti menggambarkan suara Tuhan yang hadir meski tanpa suara.

Di sinilah lagu ini menjadi lebih dari sekadar karya musik. Ia menjelma doa tak terucap dari jiwa-jiwa yang hancur, tapi tetap berharap.

🌊 “Kebaikan Tuhan Mengejarku” – Sebuah Simbol Paling Dalam

Kalimat yang paling banyak membuat orang menangis saat mendengarnya adalah:

“Your goodness is running after me…”

Secara teologis dan emosional, ini sangat kuat. Kata running after bukan berarti Tuhan menunggu kita — Tuhan aktif mengejar kita.

Bayangkan: saat kamu lari karena kecewa, Tuhan tidak tinggal diam. Ia mengejar. Ia terus datang dengan kebaikan, bukan penghakiman. Dengan kasih, bukan hukuman. Dengan tangan terbuka, bukan catatan kesalahan.

Inilah yang membedakan lagu ini dari banyak lagu rohani lainnya: liriknya bukan hanya pengakuan iman, tapi refleksi akan kasih yang aktif dan tak bersyarat.

Maknanya sejiwa dengan lirik dari:

• Biar Bumi Akan Berlalu – Lirik Lagu Rohani yang Menyentuh
• Sambutlah Yesus – Lagu Rohani Indah & Menguatkan

Semua lagu ini menampilkan satu pesan: kita tidak berjalan sendiri.

🎼 Pencipta Lagu & Konteks Rilis – Siapa di Balik Goodness of God

✍️ Siapa Penulis Lagu Goodness of God?

Lagu Goodness of God diciptakan oleh sekelompok musisi Kristen yang tergabung dalam Bethel Music, termasuk Jenn Johnson, Jason Ingram, Ben Fielding, Ed Cash, dan Brian Johnson. Jenn Johnson, yang juga menjadi vokalis utama lagu ini, menulisnya dari pengalaman spiritual dan pribadi yang sangat dalam — saat ia merasakan kasih Tuhan lewat kehadiran anak adopsi dalam keluarganya.

Menariknya, lagu ini bukan ditulis saat segalanya berjalan lancar. Justru sebaliknya, ketika Jenn sedang dalam masa kontemplatif, penuh rasa syukur, namun juga penuh tantangan sebagai seorang ibu dan pelayan Tuhan, ia menyadari satu hal: Tuhan tetap baik, tak peduli musim hidup seperti apa.

Lagu ini lahir dari hati yang telah melewati badai, dan mungkin itulah mengapa setiap liriknya begitu hidup dan mengena.

📅 Kapan Lagu Ini Dirilis?

Goodness of God pertama kali dirilis pada 2018 sebagai bagian dari album Bethel Music berjudul Victory. Tapi lagu ini mulai mendapatkan perhatian dunia yang lebih luas saat Jenn Johnson menyanyikannya dalam versi live — dengan suaranya yang penuh penghayatan dan ruangan penuh jemaat yang ikut menyanyikannya dengan air mata.

Sejak saat itu, lagu ini:

• Telah di-cover oleh puluhan penyanyi Kristen internasional
• Sering digunakan dalam ibadah, pemakaman, pernikahan, dan bahkan momen penyembuhan pribadi
• Menjadi viral di platform seperti YouTube dan TikTok dalam bentuk potongan worship pendek

Hingga kini, jutaan orang menyebut lagu ini sebagai “soundtrack hidup mereka” — karena tak ada lagu lain yang bisa menenangkan luka, membasuh kenangan, dan mengingatkan bahwa Tuhan tetap baik, sekuat Goodness of God.

💡 Fakta Menarik Tentang Lagu Ini

• Lagu ini sempat dinyanyikan oleh CeCe Winans dalam versi gospel yang menyentuh dan meraih banyak penghargaan.
• Versi Jenn Johnson memiliki nuansa kontemplatif dan reflektif, sementara versi CeCe Winans penuh semangat penyembahan.
• Lagu ini sering dijadikan latar belakang video kesaksian atau momen spiritual seseorang.

Berikut bagian selanjutnya dari artikel, berisi lirik lengkap lagu Goodness of God dan terjemahan Bahasa Indonesia. Disajikan dengan tata letak rapi, menyentuh, dan mengalir — sesuai kaidah SEO dan rasa spiritual yang mendalam.

🎤 Lirik Goodness of God Lengkap & Terjemahannya

✨ English Lyrics – Goodness of God

Verse 1
I love You, Lord
Oh, Your mercy never fails me
All my days, I’ve been held in Your hands
From the moment that I wake up
Until I lay my head
Oh, I will sing of the goodness of God

Chorus
All my life You have been faithful
All my life You have been so, so good
With every breath that I am able
Oh, I will sing of the goodness of God

Verse 2
I love Your voice
You have led me through the fire
In darkest nights You are close like no other
I’ve known You as a Father
I’ve known You as a Friend
And I have lived in the goodness of God

(Back to Chorus)

Bridge
Your goodness is running after
It’s running after me
Your goodness is running after
It’s running after me
With my life laid down
I’m surrendered now
I give You everything
Your goodness is running after
It’s running after me

(Back to Chorus and Bridge repeated)

🇮🇩 Terjemahan Bahasa Indonesia – Kebaikan Tuhan

Bait 1
Aku mengasihi-Mu, Tuhan
Kasih-Mu tak pernah gagal padaku
Sepanjang hidupku, tangan-Mu menopangku
Dari saat aku membuka mata
Hingga aku tidur kembali
Aku akan menyanyikan kebaikan Tuhan

Reff
Sepanjang hidupku Engkau setia
Sepanjang hidupku Engkau sungguh baik
Dengan setiap helaan nafasku
Aku akan menyanyikan kebaikan Tuhan

Bait 2
Aku mencintai suara-Mu
Engkau menuntunku melewati api
Di malam tergelap Engkau dekat seperti tiada yang lain
Aku mengenal-Mu sebagai Bapa
Aku mengenal-Mu sebagai Sahabat
Dan aku hidup dalam kebaikan Tuhan

(Kembali ke Reff)

Bridge
Kebaikan-Mu mengejarku
Ia mengejarku
Kebaikan-Mu mengejarku
Ia mengejarku
Kuletakkan hidupku
Aku menyerah sepenuhnya
Aku beri Engkau segalanya
Kebaikan-Mu mengejarku
Ia mengejarku

💖 Kenapa Lagu Goodness of God Menyentuh Banyak Orang?

“Di saat kamu merasa semua orang menjauh, lagu ini hadir seperti pelukan Tuhan sendiri.”

Tak semua lagu rohani bisa membuat seseorang menangis hanya karena satu baris pertama dinyanyikan. Tapi Goodness of God berbeda.

Lagu ini menyentuh banyak orang karena ia bukan sekadar lagu — ia seperti doa yang pernah kita ucapkan di tengah malam saat kita sudah terlalu lelah untuk menjelaskan rasa sakit.

Berikut beberapa alasan mengapa lagu ini begitu kuat secara emosional dan spiritual:

1. Lirik yang Jujur dan Dekat dengan Realita Hidup

“All my life You have been faithful…”

Kalimat itu langsung memanggil kenangan. Bukan hanya masa bahagia, tapi masa sulit yang pernah berhasil kita lewati — entah bagaimana caranya — karena ada tangan Tuhan di sana. Lagu ini tidak memaksa kita untuk ceria, tapi justru menemani kita mengingat kebaikan Tuhan yang sering luput kita sadari.

2. Nada dan Aransemen yang Mengalun Lembut

Musik dalam Goodness of God dibuat sangat lembut dan penuh perasaan. Vokal yang tulus berpadu dengan alunan piano dan string yang tenang. Hasilnya, lagu ini terasa seperti sapaan hangat dari surga. Cocok dinyanyikan dalam ibadah, saat teduh, atau bahkan saat kamu merasa hampa dan butuh kehadiran-Nya.

3. Makna Rohani yang Dalam dan Menyembuhkan

Lagu ini tidak hanya tentang perasaan religius, tapi tentang relasi. Tentang pengalaman nyata hidup bersama Tuhan — dalam suka dan terutama dalam luka.

“I’ve known You as a Father… I’ve known You as a Friend”
Kalimat ini terasa sangat personal. Tuhan bukan hanya Penguasa. Dia Bapa. Dia Sahabat. Dia Penjaga yang setia.

4. Menguatkan di Masa Paling Gelap

Banyak kesaksian muncul setelah lagu ini dirilis. Orang-orang yang sedang depresi, berduka, atau hampir menyerah berkata bahwa mereka merasa diselamatkan secara emosional setelah mendengarkan lagu ini.

Karena di dunia yang sering terasa kejam dan dingin, suara lembut yang berkata “God has always been good to you” terasa seperti penyelamat jiwa.

5. Menjadi Lagu Pengingat: Bahwa Kebaikan Tuhan Tak Pernah Henti

Bagian bridge dari lagu ini seperti mantra penuh kasih:

“Your goodness is running after me…”

Bayangkan: bukan kamu yang mengejar Tuhan, tapi Tuhan yang mengejar kamu — bahkan saat kamu sedang lari dari-Nya. Ini bukan hanya indah. Ini adalah kebenaran injil.

6. Cocok untuk Segala Musim Kehidupan

Baik di tengah kebahagiaan, rasa syukur, rasa kehilangan, ketakutan, maupun penantian — Goodness of God tetap relevan. Lagu ini seperti teman yang tidak pernah menghakimi, hanya hadir dan berkata:

“Hei, kamu nggak sendirian. Tuhan masih pegang kamu.”

📌 Rekomendasi: Kalau kamu suka lagu seperti ini, kamu juga bisa baca:
Lirik Tak Berkesudahan Lagu Rohani yang Menguatkan Iman
Lirik Lagu Waktu Yang Tepat – Lagu Rohani GSJS Worship Penuh Pengharapan
Lirik Lagu Seperti Burung Nazar – Tentang Penyertaan Tuhan

🙋‍♀️ FAQ Seputar Lagu Goodness of God

❓1. Siapa pencipta lagu Goodness of God dan kapan dirilis?

Lagu ini ditulis oleh Jenn Johnson, Brian Johnson, Ed Cash, Jason Ingram, dan Ben Fielding. Pertama kali dirilis oleh Bethel Music dalam album Victory pada tahun 2019. Jenn Johnson sendiri membawakannya dengan penuh ketulusan dan kekuatan spiritual yang luar biasa.

❓2. Apakah lagu Goodness of God cocok untuk dinyanyikan dalam ibadah pribadi?

Sangat cocok. Lagu ini justru terasa paling dalam saat dinyanyikan dalam suasana tenang dan reflektif. Banyak orang menggunakan lagu ini saat saat teduh, doa malam, atau saat menjalani masa-masa berat. Liriknya dapat menjadi doa yang menguatkan dan memulihkan hati.

🕊️ Penutup yang Menyentuh

“Kadang kita lupa bahwa kita masih hidup hari ini… adalah bukti nyata bahwa kebaikan Tuhan tidak pernah meninggalkan.”

Goodness of God bukan cuma lagu — ini adalah pengingat lembut dari Surga bahwa kamu tidak pernah sendirian. Bahwa ada satu Pribadi yang, bahkan saat kamu lelah, tetap setia mengejarmu… bukan untuk menghukum, tapi untuk memeluk.

Jadi saat hidup terasa gelap, saat jalan terasa sempit, biarkan lagu ini menjadi lentera di hatimu. Dan izinkan dirimu bernyanyi — bahkan dengan suara bergetar — bahwa kebaikan Tuhan itu nyata. Dia setia. Dan Dia dekat.

🔁 Bagikan Artikel Ini Jika Kamu Merasa Dikuatkan

Kalau lagu ini memberkati kamu, mungkin bisa memberkati orang lain juga. Klik share atau bagikan artikel ini kepada orang yang kamu tahu sedang butuh dikuatkan.

Atau baca juga:

• Yesus Jalan Kebenaran dan Kehidupan | Lirik Lagu Rohani Penuh Kuasa
• Biar Bumi Akan Berlalu – Lirik Lagu Rohani Populer & Menyentuh Hati
• Sambutlah Yesus – Lagu Rohani Indah & Menguatkan